Choplair Organization

Search

No sub links

Support our work:

Languages :

Wednesday, 26. August 2009 17:13:35, by Choplair.

Here comes the list of the people behinds the work.

Thomas "Choplair" Gutleben : founder, big decision maker, financial management, logistic handling, client relationship, lead developer and webmaster.

Contributors are listed alphabetically. Big thanks to all of them!

Jeremy Bowers : code contribution to Kana no quiz.
Achraf Cherti : code contribution and Ubuntu packager for XGngeo. Check out his personnal website.
Stanley Dufresne : Nokia Internet Tablet port of XGngeo.

Paulo Eduardo Chiva : ex-Brazilian translator of XGngeo.
Dejan Danilović : Serbian translator of Kana no quiz and its web page.
Markus Fellnert : Swedish translator of Kana no quiz.
Rafael López García : Spanish and Galician translations for Kana no quiz.
Hori Simmonds : English spelling corrector on various texts (ie. documentation).
Peter Kainrad : German translator of XGngeo.
Krister Kjellström : Swedish translator of Kana no quiz (version 1.2 only).
Mafiosnik : old translator of XGngeo German web page.
Matma : Polish translator of XGngeo and web pages.
Nadja & Florian Niemann : German translators of Kana no quiz.
Aleksej R. Serdyukov : Russian translator of Kana no quiz & help on cyrillization support.
Shilion : Spanish translator of XGngeo.
Matheus Villela : Brazilian translator of XGngeo, Kana no quiz, and web pages.

Namidawo : old Kana no quiz tester on Windows XP.
Myrtille Chouard : female kana voice pronouncing for Kana no quiz.
Fayane : a large part of Kana no quiz's artworks.
Fragnatik : documentation writer, screenshoter, and, above all, really kind web-hoster in the past.